this is the blog of www.miamilan.com



1) Olympic Games London 2012, Zanardi two gold medals 2) Mario Balotelli (insults from Irish fans, Mario telling they're sons of bitches), Euro 2012, Germany-Italy (+celebrations in Milano) +mamma 3) Stone Roses reunion 4) England-Italy dominating +Pirlo spoon penalty 5) Milan woman fashion week (+Kate Moss) 6) Monza 2012, Jenson (Button), Silvia 7) Sharapova & Ivanovic in Milano 8) Eicma 2012 9) Manchester City champions of England v Qpr (Aguero, Mancini, Balotelli) 10) (worst of 2012) "ghost" (clear) goal AC Milan-Juventus, Muntari
-) ...2013... (Beady Eye new album, Perez... maybe Mario @ Milan)

to the email readers: 
see some previous posts for updates (also about the new Milano)



1) Olympic Games London 2012, Zanardi two gold medals 2) Mario Balotelli (insults from Irish fans, Mario telling they're sons of bitches), Euro 2012, Germany-Italy (+celebrations in Milano) +mamma 3) Stone Roses reunion 4) England-Italy dominating +Pirlo spoon penalty 5) Milan woman fashion week (+Kate Moss) 6) Monza 2012, Jenson (Button), Silvia 7) Sharapova & Ivanovic in Milano 8) Eicma 2012 9) Manchester City champions of England v Qpr (Aguero, Mancini, Balotelli) 10) (worst of 2012) "ghost" (clear) goal AC Milan-Juventus, Muntari
-) ...2013... (Beady Eye new album, Perez... maybe Mario @ Milan)

to the email readers: 
see some previous posts for updates (also about the new Milano)

another food recipe -

Zani's Guide to Making The Perfect Milanese Risotto (With Mushrooms)

There is no doubt that risotto is the stuff of legend. As one of the great classic dishes that does not come from France, it is embraced and recognized by most cuisines. When I reflect upon monumental things that have enhanced my life this dish will be up there amongst them. A lofty, but worthy introduction indeed this is. Risotto is a paradox. It is simplicity and sophistication on a plate. Every professional chef is measured by their ability to make not just a good risotto, but a great one. There are certain lines that cannot be crossed and it can make or break a chefs' reputation. If it is on the menu you will be measured by its execution whether you have a critic in the house or just a punter. Word gets around quickly if the bite is not 'al dente'.

The primary skill required is essentially one of the most basic attributes needed to work in a professional kitchen. It is by far the most difficult aspect to master-patience. It is possible that a chef will never learn this skill, often it takes years to acquire. Under the pressure of a busy service with the restaurant packed full of hungry people waiting for their orders, as the waiters bark at the pass for their table, you simply cannot turn your back on the last stage of cooking a risotto, not for a second. The richness and creaminess come from the stirring and the adding of the stock. There is a measured resting period involved which can be tricky to judge and if the rice is not 'al dente' this results in failure. Failure, shame and the bin. Even though on another day it might be possible when the orders go more in your favour the reality is it takes twenty minutes at the stove to cook risotto requiring constant attention. A two or three Michelin stared kitchen will have one chef for two paying clients making perfection possible. You will not find such attention to detail in a mid-range restaurant.

Your home is perfect for risotto, there you can give it the attention it requires and deserves.

When you cook a risotto you embrace a tradition that transcends contemporary cooking methods. I love some of the contemporary techniques applied to food today, but something doesn't sit right with pressure cooked or sous vide risotto.

What you need rhythm for your body and a mantra for your mind: stir stock stir stock stir stock.

What ever it takes to nail this recipe do it. Don't get distracted by not being able to get interesting mushrooms, or making fresh chicken stock, this recipe will work well with the dried mushrooms readily available and or the ordinary button/chestnutmushrooms. Use a stock cube if you must, just make it happen and experience the sensual groans and moans that ensues when a really good risotto hits a table.

I went with wild mushrooms in this recipe as at this time of year they are in season where I live. I bought fresh porcini mushrooms from a market and picked some from the forest. As I said it is well worth the application to get the ingredients but go with it any how because essentially we are making the classic risotto Milanese with the addition of mushrooms.

Ingredients
250g arborio or carnaroli (rice)
75g shallots
250g mixed mushrooms
30g dried mushroooms
1.5 litres chicken stock
5 garlic cloves
300ml decent full flavoured white wine
75g parmesan Parmigiano Reggiano
30g butter
A squeeze of lemon
Chives
Maldon sea-salt and ground black pepper

Prep list
Clean and quarter your mushrooms (Never wash them as they go slimy, if you are using wild mushrooms take the extra time it takes to make sure there is no grit. That will ruin the whole dish. Trim the wild mushrooms back until you are sure there is not place for the grit to hide).

Cover the dried mushrooms in boiling water
Finely chop the shallots
Press the garlic or finely chop it
Heat the stock on the cooker
Grate the parmesan
Chop the butter into squares
Open the wine and measure it out
Finely chop the chives

Method
Take a large non-stick frying pan and put it onto a high heat. If you don't have one then use whatever one you have with the heaviest bottom. Add the olive oil and when it is really hot add the fresh mushrooms. Drain and squeeze the liquid out of the dried mushrooms and finely chop and combine with the others in the pan. Add the liquid to your stock. Keep the rice moving with a silicone spatula or wooden spoon. When the mushrooms start to brown and the water draws out of them, add the shallots and then the garlic. When these are softened add the rice. Stir the rice and cook it out a little bit until all the liquid and oil has soaked into it. Next add the wine and cook until it is dry.

The risotto starts now by stirring in a ladleful of hot stock. When the liquid has reduced repeat this process until the rice is nearly cooked. You will know this by trying the rice. It should be firm but not chalky. After your last ladleful of stock your rice should be left wet. Turn off the heat and add the butter and parmesan without stirring and cover the pan with tin foil or a lid. Leave to rest for five minutes while you warm up the plates.

Remove the lid and gently fold in the butter and parmesan. Add a small squeeze of lemon and taste for seasoning. If necessary add salt and pepper.

When you plate it up you want the rice to cover the surface area of the plate. Don't pile it too high as you don't want a mountain of risotto. Better to go back for seconds.

To finish sprinkle with the chives and ground black pepper.

Wine to drink: Italian wine, appointed as the best in the world. The new "vino di Milano" for Expo 2015, by very good Nettare dei Santi (Nectar of Saints) from San Colombano al Lambro, produced on our same hill where we've always made wine.
You can see the languages (Russian, Hungarian, Ukrainian, Polish, Swedish, Finnish, Dutch, Czech, Slovak, Danish, Japanese, Croatian, Slovenian, Bulgarian, etc.) here: www.ilvinodimilano.it (it's very cheap, I've seen bottles for only € 4,90)

another food recipe -

Zani's Guide to Making The Perfect Milanese Risotto (With Mushrooms)

There is no doubt that risotto is the stuff of legend. As one of the great classic dishes that does not come from France, it is embraced and recognized by most cuisines. When I reflect upon monumental things that have enhanced my life this dish will be up there amongst them. A lofty, but worthy introduction indeed this is. Risotto is a paradox. It is simplicity and sophistication on a plate. Every professional chef is measured by their ability to make not just a good risotto, but a great one. There are certain lines that cannot be crossed and it can make or break a chefs' reputation. If it is on the menu you will be measured by its execution whether you have a critic in the house or just a punter. Word gets around quickly if the bite is not 'al dente'.

The primary skill required is essentially one of the most basic attributes needed to work in a professional kitchen. It is by far the most difficult aspect to master-patience. It is possible that a chef will never learn this skill, often it takes years to acquire. Under the pressure of a busy service with the restaurant packed full of hungry people waiting for their orders, as the waiters bark at the pass for their table, you simply cannot turn your back on the last stage of cooking a risotto, not for a second. The richness and creaminess come from the stirring and the adding of the stock. There is a measured resting period involved which can be tricky to judge and if the rice is not 'al dente' this results in failure. Failure, shame and the bin. Even though on another day it might be possible when the orders go more in your favour the reality is it takes twenty minutes at the stove to cook risotto requiring constant attention. A two or three Michelin stared kitchen will have one chef for two paying clients making perfection possible. You will not find such attention to detail in a mid-range restaurant.

Your home is perfect for risotto, there you can give it the attention it requires and deserves.

When you cook a risotto you embrace a tradition that transcends contemporary cooking methods. I love some of the contemporary techniques applied to food today, but something doesn't sit right with pressure cooked or sous vide risotto.

What you need rhythm for your body and a mantra for your mind: stir stock stir stock stir stock.

What ever it takes to nail this recipe do it. Don't get distracted by not being able to get interesting mushrooms, or making fresh chicken stock, this recipe will work well with the dried mushrooms readily available and or the ordinary button/chestnutmushrooms. Use a stock cube if you must, just make it happen and experience the sensual groans and moans that ensues when a really good risotto hits a table.

I went with wild mushrooms in this recipe as at this time of year they are in season where I live. I bought fresh porcini mushrooms from a market and picked some from the forest. As I said it is well worth the application to get the ingredients but go with it any how because essentially we are making the classic risotto Milanese with the addition of mushrooms.

Ingredients
250g arborio or carnaroli (rice)
75g shallots
250g mixed mushrooms
30g dried mushroooms
1.5 litres chicken stock
5 garlic cloves
300ml decent full flavoured white wine
75g parmesan Parmigiano Reggiano
30g butter
A squeeze of lemon
Chives
Maldon sea-salt and ground black pepper

Prep list
Clean and quarter your mushrooms (Never wash them as they go slimy, if you are using wild mushrooms take the extra time it takes to make sure there is no grit. That will ruin the whole dish. Trim the wild mushrooms back until you are sure there is not place for the grit to hide).

Cover the dried mushrooms in boiling water
Finely chop the shallots
Press the garlic or finely chop it
Heat the stock on the cooker
Grate the parmesan
Chop the butter into squares
Open the wine and measure it out
Finely chop the chives

Method
Take a large non-stick frying pan and put it onto a high heat. If you don't have one then use whatever one you have with the heaviest bottom. Add the olive oil and when it is really hot add the fresh mushrooms. Drain and squeeze the liquid out of the dried mushrooms and finely chop and combine with the others in the pan. Add the liquid to your stock. Keep the rice moving with a silicone spatula or wooden spoon. When the mushrooms start to brown and the water draws out of them, add the shallots and then the garlic. When these are softened add the rice. Stir the rice and cook it out a little bit until all the liquid and oil has soaked into it. Next add the wine and cook until it is dry.

The risotto starts now by stirring in a ladleful of hot stock. When the liquid has reduced repeat this process until the rice is nearly cooked. You will know this by trying the rice. It should be firm but not chalky. After your last ladleful of stock your rice should be left wet. Turn off the heat and add the butter and parmesan without stirring and cover the pan with tin foil or a lid. Leave to rest for five minutes while you warm up the plates.

Remove the lid and gently fold in the butter and parmesan. Add a small squeeze of lemon and taste for seasoning. If necessary add salt and pepper.

When you plate it up you want the rice to cover the surface area of the plate. Don't pile it too high as you don't want a mountain of risotto. Better to go back for seconds.

To finish sprinkle with the chives and ground black pepper.

Wine to drink: Italian wine, appointed as the best in the world. The new "vino di Milano" for Expo 2015, by very good Nettare dei Santi (Nectar of Saints) from San Colombano al Lambro, produced on our same hill where we've always made wine.
You can see the languages (Russian, Hungarian, Ukrainian, Polish, Swedish, Finnish, Dutch, Czech, Slovak, Danish, Japanese, Croatian, Slovenian, Bulgarian, etc.) here: www.ilvinodimilano.it (it's very cheap, I've seen bottles for only € 4,90)

AMORE & PSICHE 

until 13 January: free visit to see "Amore e Psiche" by Canova, close to the Gallery @ Palazzo Marino (not the famous "Amore & Psiche" by Canova with the amazing angel kissing, stolen by the french, as always... must have been the french thief Arsene Lupin... their museums are collections of thefts, especially by Napoleon - ask people in Venice, Tuscany and Milan to know what they think about him, the dictator. All art works that should come back to Italy. The only art by the French: Impressionism, that is: bullshit that even children could paint... the only thing the french are good at, is running away with their white flag, them scaredy cats, or being sodomized, dirty people with no bidet in their bathrooms)

MADONNINA

All the cathedrals in the world have a CROSS (+) at the top.
...apart from one: Milan's Duomo (quite strange, isn't it?), with a woman: a golden statue of Our Lady (about 4 metres tall), the "Madonnina" (Madunina in Milanese dialect).
Now they're working on it...
I've been many times on the roof but never close to the statue, because it wasn't possible. Someday I will...
Before the Duomo and BEFORE the Romans (who did NOT found Milan), there was a temple dedicated to another woman: Belisama (Goddess of fire, both sun and moon) by the Celts, founders of Milan.
When at Mussolini times they built the Torre Branca (just above Just Cavalli), he wanted it to be lower than Duomo's Madonnina, but now it isn't (for just 10 centimetres).
When they built the "grattacielo Pirelli" skyscraper, they put a small copy of the statue (85 cms) because the palace is taller than the Duomo. The statue has a great meaning, not only religious, to protect the Milanese people.
Now they built skyscrapers (Palazzo Regione Lombardia, Torre Hines) taller than the "Pirellone", so they moved the statue (and there was a whole ceremony, with the archbishop blessing it)

3 KINGS PROCESSION (corteo dei Re Magi)

as every 6 January, the importance of the Milano version comes from the church where they arrive to bring the gifts (gold, frankincense, myrrh): the Basilica of Sant'Eustorgio is the site of the tomb of the Three Magi or Three Kings. It's one of Milano oldest traditions, since 1300.
In the 12th century, when Milan was sacked by Frederick Barbarossa, the relics of the Magi were appropriated and subsequently taken to Cologne. In 1903/4, fragments of the bones and garments were sent back to Sant'Eustorgio's. Nowadays they are in the Three Kings altar.
Always seen it when we were kids not only because it's close to us, also for the animals (elephants, camels, horses, etc.), music, etc. You can also be one of the people wearing costumes.
from Duomo to San Lorenzo to Saint Eustorgio (living nativity scene)



3 museums: Leonardo Da Vinci (museo scienza e tecnica-tecnologia, with Leonardo lab for the Gioconda-Mona Lisa, Uomo Vitruviano-Vitruvian man, etc., Galileo Galilei, sottomarino Toti submarine), Cenacolo Vinciano (@ Santa Maria delle Grazie, Ultima Cena-Last Supper, the most famous painting in the world, also in the Da Vinci Code) and 900 (Novecento) with Milan Futurism, Boccioni, Piero Manzoni, Modigliani, etc.
We've seen in a special event the piece of Moon in Milan near us (rarely shown), value: 5 million €uros, with the Italian flag that was on the Moon.
As model Evelina said: being in Milan is like being on the Moon :)

You can also visit other museums as the Pinacoteca di Brera, with "il Bacio" (the Kiss) by Francesco Hayez, Dead Christ by Mantegna, etc.

AMORE & PSICHE 

until 13 January: free visit to see "Amore e Psiche" by Canova, close to the Gallery @ Palazzo Marino (not the famous "Amore & Psiche" by Canova with the amazing angel kissing, stolen by the french, as always... must have been the french thief Arsene Lupin... their museums are collections of thefts, especially by Napoleon - ask people in Venice, Tuscany and Milan to know what they think about him, the dictator. All art works that should come back to Italy. The only art by the French: Impressionism, that is: bullshit that even children could paint... the only thing the french are good at, is running away with their white flag, them scaredy cats, or being sodomized, dirty people with no bidet in their bathrooms)

MADONNINA

All the cathedrals in the world have a CROSS (+) at the top.
...apart from one: Milan's Duomo (quite strange, isn't it?), with a woman: a golden statue of Our Lady (about 4 metres tall), the "Madonnina" (Madunina in Milanese dialect).
Now they're working on it...
I've been many times on the roof but never close to the statue, because it wasn't possible. Someday I will...
Before the Duomo and BEFORE the Romans (who did NOT found Milan), there was a temple dedicated to another woman: Belisama (Goddess of fire, both sun and moon) by the Celts, founders of Milan.
When at Mussolini times they built the Torre Branca (just above Just Cavalli), he wanted it to be lower than Duomo's Madonnina, but now it isn't (for just 10 centimetres).
When they built the "grattacielo Pirelli" skyscraper, they put a small copy of the statue (85 cms) because the palace is taller than the Duomo. The statue has a great meaning, not only religious, to protect the Milanese people.
Now they built skyscrapers (Palazzo Regione Lombardia, Torre Hines) taller than the "Pirellone", so they moved the statue (and there was a whole ceremony, with the archbishop blessing it)

3 KINGS PROCESSION (corteo dei Re Magi)

as every 6 January, the importance of the Milano version comes from the church where they arrive to bring the gifts (gold, frankincense, myrrh): the Basilica of Sant'Eustorgio is the site of the tomb of the Three Magi or Three Kings. It's one of Milano oldest traditions, since 1300.
In the 12th century, when Milan was sacked by Frederick Barbarossa, the relics of the Magi were appropriated and subsequently taken to Cologne. In 1903/4, fragments of the bones and garments were sent back to Sant'Eustorgio's. Nowadays they are in the Three Kings altar.
Always seen it when we were kids not only because it's close to us, also for the animals (elephants, camels, horses, etc.), music, etc. You can also be one of the people wearing costumes.
from Duomo to San Lorenzo to Saint Eustorgio (living nativity scene)



3 museums: Leonardo Da Vinci (museo scienza e tecnica-tecnologia, with Leonardo lab for the Gioconda-Mona Lisa, Uomo Vitruviano-Vitruvian man, etc., Galileo Galilei, sottomarino Toti submarine), Cenacolo Vinciano (@ Santa Maria delle Grazie, Ultima Cena-Last Supper, the most famous painting in the world, also in the Da Vinci Code) and 900 (Novecento) with Milan Futurism, Boccioni, Piero Manzoni, Modigliani, etc.
We've seen in a special event the piece of Moon in Milan near us (rarely shown), value: 5 million €uros, with the Italian flag that was on the Moon.
As model Evelina said: being in Milan is like being on the Moon :)

You can also visit other museums as the Pinacoteca di Brera, with "il Bacio" (the Kiss) by Francesco Hayez, Dead Christ by Mantegna, etc.

Era da tempo che volevamo fare un recensione del famigerato (ora Mediolanum) Forum di Assago, non è la prima volta che accadono situazioni spiacevoli.
Sempre da lasciarti l'amaro in bocca, che ti viene voglia di chiedere dei rimborsi.
I complimentoni per il trattamento che hanno riservato alla gente pagante la giornata dedicata al tennis.
Dopo aver annunciato che le gare iniziavano alle 13, ci hanno fatto aspettare ore fuori al freddo, facendoci
perdere le gare dei ragazzi, coi loro genitori e parenti tra di noi.
Anche presi per i fondelli, da diversi personaggi distinti che si presentavano annunciandoci l'apertura "a minuti", "2 minuti", ecc.
Aspettavano, per le perquisizioni, i Carabinieri... che molto dopo sono arrivati e se ne stavano chiusi in macchina... troppo freddo fuori.
Come se non bastasse, siamo stati addirittura sgridati più di una volta, perchè all'interno non ci trovavamo seduti al nostro posto del biglietto, cosa praticamente impossibile, a meno che tutto il Forum si fosse alzato, in un effetto domino.
Non funzionerà bene mai niente in Italia.
Andremo sicuramente ancora al Forum e ne parleremo benissimo a tutti gli amici, parenti e conoscenti, anche
su internet.
Se poi a qualcuno viene la brillante idea di non usare la macchina per evitare il traffico e l'ingorgo che c'era fuori, e usufruire del "servizio" della metropolitana al Forum (5 euro), ovvero un'attesa interminabile (e non alla sera tardi, ma ad ora di cena del sabato!), terminata con un classico italiano: L'APPLAUSO della gente quando è arrivata. Come quando gli italiani applaudono l'atterraggio riuscito dell'aereo.
Addirittura hanno dovuto bloccare la gente di sopra ai biglietti, perchè la banchina era colma.
All'andata addirittura passano una serie di metro "Abbiategrasso" e non Assago (e pur sapendo dell'evento al Forum, perchè lo sanno, lo vedono dalla quantità di gente).
Per fortuna che il prezzo del biglietto dei mezzi col sindaco Pisapia è aumentato del 50% eh...
sicuramente un servizio migliore eh...


2nd part (national anthems, Serbian, Russian and Italian) and a bit of videos and photos

‎"I've not played many exhibitions in the past few years so it was a lot of fun to visit Milan at the weekend for an exhibition event. I shopped, ate great food, took part in some pretty strange press conferences, and I even won a game against Vinci. Actually, I won the match, then Maria Sharapova and I lost the doubles, but overall we won 2-1. But to be honest the score didn't matter - it was just a lot of fun being on court and relaxing, enjoying the occasion, away from a tournament."
(Ana)


exhibition highlights + interviews
feat. Sharapova's orgasmic sighs, lol

the best game was the first one
6:00 Ana tries to hit the ball between her legs
Maria pretended (to have a laugh) to be angry against a person who shouted "forza Sara"
20:33 Maria pretends to get angry and tells a lineswoman to wear glasses, lol. She's never been so smiling. It was the first time Maria & Ana played together, but they lost that one, 'cause Vinci-Errani are 1st in the world as double.
It's very exciting to see this sport live.

the results were:
Ivanovic - Vinci 7-6
Sharapova - Errani 6-2
double: Vinci Errani - Sharapova Ivanovic 6-4

Era da tempo che volevamo fare un recensione del famigerato (ora Mediolanum) Forum di Assago, non è la prima volta che accadono situazioni spiacevoli.
Sempre da lasciarti l'amaro in bocca, che ti viene voglia di chiedere dei rimborsi.
I complimentoni per il trattamento che hanno riservato alla gente pagante la giornata dedicata al tennis.
Dopo aver annunciato che le gare iniziavano alle 13, ci hanno fatto aspettare ore fuori al freddo, facendoci
perdere le gare dei ragazzi, coi loro genitori e parenti tra di noi.
Anche presi per i fondelli, da diversi personaggi distinti che si presentavano annunciandoci l'apertura "a minuti", "2 minuti", ecc.
Aspettavano, per le perquisizioni, i Carabinieri... che molto dopo sono arrivati e se ne stavano chiusi in macchina... troppo freddo fuori.
Come se non bastasse, siamo stati addirittura sgridati più di una volta, perchè all'interno non ci trovavamo seduti al nostro posto del biglietto, cosa praticamente impossibile, a meno che tutto il Forum si fosse alzato, in un effetto domino.
Non funzionerà bene mai niente in Italia.
Andremo sicuramente ancora al Forum e ne parleremo benissimo a tutti gli amici, parenti e conoscenti, anche
su internet.
Se poi a qualcuno viene la brillante idea di non usare la macchina per evitare il traffico e l'ingorgo che c'era fuori, e usufruire del "servizio" della metropolitana al Forum (5 euro), ovvero un'attesa interminabile (e non alla sera tardi, ma ad ora di cena del sabato!), terminata con un classico italiano: L'APPLAUSO della gente quando è arrivata. Come quando gli italiani applaudono l'atterraggio riuscito dell'aereo.
Addirittura hanno dovuto bloccare la gente di sopra ai biglietti, perchè la banchina era colma.
All'andata addirittura passano una serie di metro "Abbiategrasso" e non Assago (e pur sapendo dell'evento al Forum, perchè lo sanno, lo vedono dalla quantità di gente).
Per fortuna che il prezzo del biglietto dei mezzi col sindaco Pisapia è aumentato del 50% eh...
sicuramente un servizio migliore eh...


2nd part (national anthems, Serbian, Russian and Italian) and a bit of videos and photos

‎"I've not played many exhibitions in the past few years so it was a lot of fun to visit Milan at the weekend for an exhibition event. I shopped, ate great food, took part in some pretty strange press conferences, and I even won a game against Vinci. Actually, I won the match, then Maria Sharapova and I lost the doubles, but overall we won 2-1. But to be honest the score didn't matter - it was just a lot of fun being on court and relaxing, enjoying the occasion, away from a tournament."
(Ana)


exhibition highlights + interviews
feat. Sharapova's orgasmic sighs, lol

the best game was the first one
6:00 Ana tries to hit the ball between her legs
Maria pretended (to have a laugh) to be angry against a person who shouted "forza Sara"
20:33 Maria pretends to get angry and tells a lineswoman to wear glasses, lol. She's never been so smiling. It was the first time Maria & Ana played together, but they lost that one, 'cause Vinci-Errani are 1st in the world as double.
It's very exciting to see this sport live.

the results were:
Ivanovic - Vinci 7-6
Sharapova - Errani 6-2
double: Vinci Errani - Sharapova Ivanovic 6-4


amazing day!!! Maria!!! Ana!!! walking down the first fashion street in the world with who? Maria Sharapova.
video - 0:29 Maria wonders where Armani cafè is (from Armani hotel)
1:12 Armani house
I filmed even Maria’s ass ahahaha @ 8:14 when she was tying her shoes, then I whistle :)
They are incredibly beautiful, especially Ana Ivanovic. More than models, who look sick. The people usually think I’m a F1 driver ^_^, this time at first they thought I was Maria’s “escort”, lol. I met many paparazzi, I even got a pass and went to the presentation among journalists, where I could NOT stay, lol. It was a whole adventure. I also helped a disabled boy, it was just a perfect day. It was not possible to film inside restaurants, bar and hotel, only @ Gazzetta dello Sport press conference.

I sell the plastic cups where Maria & Ana were drinking :)) (proof at the end), to who offers more :D
on eBay, click here

They showed to Maria a photo when she was 13, first time in Milan, and she said she was very thin.
also Ana said she likes Milano and the people, the warmth they convey.
Maria sounded a bit more “princess”, you know, and she did not stop for the photographers outside the bar and when she entered the conference. Ana stopped in both cases.
I think Maria is beautiful but too idolised, while the real beauty is Ana.

Tomorrow the games @ Forum (it’s also a charity), "la Grande Sfida" with Errani and Vinci.

"What a great time we had in Milan. Got me all into the Christmas spirit with the weather and shopping but then I arrived in Florida and BOOM that feeling quickly evaporated...it's super warm and no shopping...only for pretty sea shells."
(Maria)


Persone pessime incontrate: i fotografi (paparazzi), di una maleducazione esemplare.
Per non parlare della Gazzetta dello Sport (vedi post su Oasisblues) che ha rubato questo mio video, facendolo proprio, pure etichettandolo "Gazzetta TV", addirittura come "scoop esclusivo". Ridicoli.


amazing day!!! Maria!!! Ana!!! walking down the first fashion street in the world with who? Maria Sharapova.
video - 0:29 Maria wonders where Armani cafè is (from Armani hotel)
1:12 Armani house
I filmed even Maria’s ass ahahaha @ 8:14 when she was tying her shoes, then I whistle :)
They are incredibly beautiful, especially Ana Ivanovic. More than models, who look sick. The people usually think I’m a F1 driver ^_^, this time at first they thought I was Maria’s “escort”, lol. I met many paparazzi, I even got a pass and went to the presentation among journalists, where I could NOT stay, lol. It was a whole adventure. I also helped a disabled boy, it was just a perfect day. It was not possible to film inside restaurants, bar and hotel, only @ Gazzetta dello Sport press conference.

I sell the plastic cups where Maria & Ana were drinking :)) (proof at the end), to who offers more :D
on eBay, click here

They showed to Maria a photo when she was 13, first time in Milan, and she said she was very thin.
also Ana said she likes Milano and the people, the warmth they convey.
Maria sounded a bit more “princess”, you know, and she did not stop for the photographers outside the bar and when she entered the conference. Ana stopped in both cases.
I think Maria is beautiful but too idolised, while the real beauty is Ana.

Tomorrow the games @ Forum (it’s also a charity), "la Grande Sfida" with Errani and Vinci.

"What a great time we had in Milan. Got me all into the Christmas spirit with the weather and shopping but then I arrived in Florida and BOOM that feeling quickly evaporated...it's super warm and no shopping...only for pretty sea shells."
(Maria)


Persone pessime incontrate: i fotografi (paparazzi), di una maleducazione esemplare.
Per non parlare della Gazzetta dello Sport (vedi post su Oasisblues) che ha rubato questo mio video, facendolo proprio, pure etichettandolo "Gazzetta TV", addirittura come "scoop esclusivo". Ridicoli.

The fat dancer from Take That. 2013 tour: San Siro stadium, Milano (unique concert in Italy), where he already performed in 2006 (when he was singing for Italy world champion) and 2011. Sponsored by the radio where I worked (Radio 105), tickets soon.
To read about him saying Pretty Green is his fashion inspiration, click here 

2013 tour: San Siro stadium, Milano (unique concert in Italy), where he already performed in 2006 (when he was singing for Italy world champion) and 2011. Sponsored by the radio where I worked (105), tickets soon.
To read about him saying Pretty Green is his fashion inspiration, click here 


No regrets

- 1 month
Probably nothing will happen on 21 December at 11:11 am
(by the way: is it London time? Milan time?), but what if something happens? surely not the end of the world, and surely not that hour and not that day. But what if something serious happens another day? something changing life in worse (as if the crisis wasn't enough).
I'm sure there are many things we humans don't know (I'm not necessarily referring to God and religion), and many things they don't tell us...
for example, an asteroid hitting for sure the world, is something they would never tell us, or it would be a total chaos.
Also, I'm sure that "aliens" exist, I mean other forms of life. The universe is so huge, infinite, that it's 100% sure other creatures exist, and nobody of us knows. I know, lol. I don't think they're watching us (but I'm watching you, lol), but what if suddenly someone was here... we wouldn't be prepared and many would die for a heart attack.
I often notice too "strange coincidences", and I wonder if we're all part of a masterplan...

things to do before the end of the world:

- visiting Milan :P
- spending all your money
- visiting the square with the biggest (natural) Christmas tree in the world (Milan)
- kissing someone under Milan lights :)
- attending a fashion catwalk in the first city of fashion, Milan (can't do it now, next ones in February). So let's say now: fashion tour along the streets
- eating the best food in world (you already know which one :) and the biggest pizza ever
- having a threesome, lol (for those who don't know: 3 persons having sex ^_^_^_^ )
- going to Fucking, Austria (lol), before they change the name
- going nude outside, lol
- other similar things you always wanted to do but never had the courage
- having a bath in a public fountain, as in La Dolce Vita
- driving @ the most legendary circuit, Monza
- going to ski here in Sun Valley and tasting the best water to drink
- visiting the most famous painting in the world, Last supper by Leonardo Da Vinci in Milan
(you should book it now, or you could see it on 21 December 2013...)
- getting drunk the night before the end
- getting drunk around the hour of the end of the world (thanks to the Mayans...), for example @ Maya restaurant...
in case it doesn't end, celebrating toasting to the Mayans
- watching a game @ stadium with the best team in history, AC Milan

more to add soon...

- 1 month
Probably nothing will happen on 21 December at 11:11 am
(by the way: is it London time? Milan time?), but what if something happens? surely not the end of the world, and surely not that hour and not that day. But what if something serious happens another day? something changing life in worse (as if the crisis wasn't enough).
I'm sure there are many things we humans don't know (I'm not necessarily referring to God and religion), and many things they don't tell us...
for example, an asteroid hitting for sure the world, is something they would never tell us, or it would be a total chaos.
Also, I'm sure that "aliens" exist, I mean other forms of life. The universe is so huge, infinite, that it's 100% sure other creatures exist, and nobody of us knows. I know, lol. I don't think they're watching us (but I'm watching you, lol), but what if suddenly someone was here... we wouldn't be prepared and many would die for a heart attack.
I often notice too "strange coincidences", and I wonder if we're all part of a masterplan...

things to do before the end of the world:

- visiting Milan :P
- spending all your money
- visiting the square with the biggest (natural) Christmas tree in the world (Milan)
- kissing someone under Milan lights :)
- attending a fashion catwalk in the first city of fashion, Milan (can't do it now, next ones in February). So let's say now: fashion tour along the streets
- eating the best food in world (you already know which one :) and the biggest pizza ever
- having a threesome, lol (for those who don't know: 3 persons having sex ^_^_^_^ )
- going to Fucking, Austria (lol), before they change the name
- going nude outside, lol
- other similar things you always wanted to do but never had the courage
- having a bath in a public fountain, as in La Dolce Vita
- driving @ the most legendary circuit, Monza
- going to ski here in Sun Valley and tasting the best water to drink
- visiting the most famous painting in the world, Last supper by Leonardo Da Vinci in Milan
(you should book it now, or you could see it on 21 December 2013...)
- getting drunk the night before the end
- getting drunk around the hour of the end of the world (thanks to the Mayans...), for example @ Maya restaurant...
in case it doesn't end, celebrating toasting to the Mayans
- watching a game @ stadium with the best team in history, AC Milan

more to add soon...

On the metro going to the Forum (Assago), 2 foreign blonde girls (maybe Germans) beside me... I stared at one 'cause she looked like a doll... then I saw they were speaking together secretly and suddenly they looked at me, smiling... Milan.
(the same happened last summer @ Stone Roses). I thought they were saying I was staring at one, but I'm probably wrong, 'cause I wasn't really.
I sold the passes to redhead Florence + the Machine, so I'm now a millionaire... Milan.
I've seen the crowd waiting outside: it was almost completely made of homosexual people (nothing against them, maybe you like them, I have a "too old" mind, traditional... but I have some experience in threesomes, lol). I mean both clearly gays and clearly lesbians... Milan.
Or maybe the boys were the girls' "personal shoppers"... Seriously, in Milan heterosexuals are extinct... that's why Courtney Love and Kate Moss chose milan to have sex.
I sold the passes to a gang of "strange" people from Naples (they re-sold them to the people for a higher price), they looked like half-criminals, and one (the one I chose 'cause looking "honest") even told me to steal a ticket that was on the table of the office... Milan. 
I said I have no experience.
On the metro, going away from that strange place with strange people, a couple of girls were kissing among the people... not a simple kiss, looked more like a sex scene... Milan.

According to the people attending the concert, it was great, with new songs, also because it was the first one of her new tour. I had already seen her @ Arena, the stage is her place.




ragazze-hostess @ fiera moto Milano Rho

brands: Headbanger, Harely Davidson, A-style, Cfmoto, Kawasaki, Varta (batteries), Honda, MV Agusta, Yamaha, Suzuki, Rizoma, Moto Guzzi (California), Peugeot, Brammo, Interphone, etc.


ragazze-hostess @ fiera moto Milano Rho

brands: Headbanger, Harely Davidson, A-style, Cfmoto, Kawasaki, Varta (batteries), Honda, MV Agusta, Yamaha, Suzuki, Rizoma, Moto Guzzi (California), Peugeot, Brammo, Interphone, etc.

On the metro going to the Forum (Assago), 2 foreign blonde girls (maybe Germans) beside me... I stared at one 'cause she looked like a doll... then I saw they were speaking together secretly and suddenly they looked at me, smiling... Milan.
(the same happened last summer @ Stone Roses). I thought they were saying I was staring at one, but I'm probably wrong, 'cause I wasn't really.
I sold the passes to redhead Florence + the Machine, so I'm now a millionaire... Milan.
I've seen the crowd waiting outside: it was almost completely made of homosexual people (nothing against them, maybe you like them, I have a "too old" mind, traditional... but I have some experience in threesomes, lol). I mean both clearly gays and clearly lesbians... Milan.
Or maybe the boys were the girls' "personal shoppers"... Seriously, in Milan heterosexuals are extinct... that's why Courtney Love and Kate Moss chose milan to have sex.
I sold the passes to a gang of "strange" people from Naples (they re-sold them to the people for a higher price), they looked like half-criminals, and one (the one I chose 'cause looking "honest") even told me to steal a ticket that was on the table of the office... Milan. 
I said I have no experience.
On the metro, going away from that strange place with strange people, a couple of girls were kissing among the people... not a simple kiss, looked more like a sex scene... Milan.

According to the people attending the concert, it was great, with new songs, also because it was the first one of her new tour. I had already seen her @ Arena, the stage is her place.


2nd & 3rd parts of the "new Milan". 
she said a latte (macchiato :). The "Paris" Milan is becoming New York. The lift (2:45) was impressive too: they said "piano terra" (ground floor) betweeen 9th & 6th floor, lol. 
It's the highest point in Milan (well, the 43. floor), because the spire of the "Torre Hines-Pelli" is not reachable (not yet). 
There was the "mostra moto lombarde" (39° piano palazzo Regione Lombardia),a little part of the Eicma 2012. 
The final part of this song said: you know the trip has just begun 
(part 3 soon :) 


Argentina in Milano :), Kazakhstan, they finally added the Ukraine flag, 0:29 Lithuania and 2:47 strings sound right in front of La Scala :)



part 4 (Porta Nuova)

2nd & 3rd parts of the "new Milan". 
she said a latte (macchiato :). The "Paris" Milan is becoming New York. The lift (2:45) was impressive too: they said "piano terra" (ground floor) betweeen 9th & 6th floor, lol. 
It's the highest point in Milan (well, the 43. floor), because the spire of the "Torre Hines-Pelli" is not reachable (not yet). 
There was the "mostra moto lombarde" (39° piano palazzo Regione Lombardia),a little part of the Eicma 2012. 
The final part of this song said: you know the trip has just begun 
(part 3 soon :) 


Argentina in Milano :), Kazakhstan, they finally added the Ukraine flag, 0:29 Lithuania and 2:47 strings sound right in front of La Scala :)



part 4 (Porta Nuova)


love this video, Milan Dreaming
the sounds... there are so many churches in the city. 
A short documentary on the importance of where our families come from ("Birthplace") 


from the Bible:
"...Da quel giorno, il nome della città sarà: il Signore è là"
(Ezechiele, 48)

("from that day, the name of the city will be: the Lord is there")

Photo above: chocolate shoes and bags @ Rinascente Milano.
This is the Eicma week (the biggest motorcycle exhibition in the world (venerdì gratis x donne, free for girls on Friday).
One of the free events (gratis), at 6:30pm on Wednesday, 39th floor (of 43) extraordinary opening of the new Palazzo della Regione Lombardia.
"Le moto lombarde in mostra", apertura straordinaria del 39° piano.
+ Thursday, Friday, Saturday from 7:00 pm, Ducati aperitivo (happy hour cocktail) @ ATM bar


love this video, Milan Dreaming
the sounds... there are so many churches in the city. 
A short documentary on the importance of where our families come from ("Birthplace") 


from the Bible:
"...Da quel giorno, il nome della città sarà: il Signore è là"
(Ezechiele, 48)

("from that day, the name of the city will be: the Lord is there")

Photo above: chocolate shoes and bags @ Rinascente Milano.
This is the Eicma week (the biggest motorcycle exhibition in the world (venerdì gratis x donne, free for girls on Friday).
One of the free events (gratis), at 6:30pm on Wednesday, 39th floor (of 43) extraordinary opening of the new Palazzo della Regione Lombardia.
"Le moto lombarde in mostra", apertura straordinaria del 39° piano.
+ Thursday, Friday, Saturday from 7:00 pm, Ducati aperitivo (happy hour cocktail) @ ATM bar


@ San Siro, on tour Saturday night 29 June 2013, Milano, unique concert in Italy of the band by Italian origins Giovanni Bongiovi :) (and Richie Sambora) 
tickets from 9 November.







Depeche Mode 18 July


yessssssssssss San Siro! 
on tour Saturday night 29 June 2013, Milano, unique concert in Italy of the band by Italian origins Giovanni Bongiovi :) (and Richie Sambora)
tickets from 9 November.







Depeche Mode 18 July


the new skyline of Milano. The Duomo is a bit hidden. The heights are different: the new skyscraper is double of the Duomo.

The Kiss (under Milan lights) 
- 1 month. If you’re planning to come to Milan, a nice period is December-January. The city with its Christmas lights becomes magic, almost psychedelic, kaleidoscopic. 
The dome of “Galleria Vittorio Emanuele” becomes blue (to represent the sky with stars) and the people usually kiss here. In the centre of the dome: the red & white flag of Milan (=England). 
The main colours are gold and blue, and the place looks magic. You can see something in the video below. 
They usually also count the kisses, and every kiss automatically donates money for a charity for Africa. 
They just closed a McDonald’s here (it was a meeting point for students), to have another Prada. Money talks…
In the square, the biggest (natural) Christmas tree in the world (from the Italian Alps, my family’s origins, the mountains you can see from Milan)


song: "Tu mi ricordi Milano" (you remind me of Milan), Ornella Vanoni. 
At the end: "How to seduce women" by Marinetti (Milan Futurism). 
the final part is a bit ambiguous ;) 
"giro di boa di gente che parte": Boateng (lol) 
(summary, literal translation) "...Milan strange face... people leaving and arriving everyday... you're similar to these Navigli channels dressed with fog (coloured stripes of the model = coloured stripes of the channel...GENIUS :) ...your old city streets, your shyness, I walk them around... then coming back around Milan centre I'll feel inside me your tenderness... behind your eyes: windows always filtering some poetry... you're as the heat of a breath stopping beside you when it's cold... I wanna take in my hand the great Milan and your freedom... now I turn off the lights of this city... I love you (ti amo), I come back home with you Milan (Milano), home with you, I love you (ti amo), home with you"

In the video you can also see some of the flags in Milan centre, now 108 countries (Estonia, Eesti joined, will be about 250) for Expo 2015: Russia (Россия), Lithuania (Lietuva), Belgium (Belgique-België), Latvia (Latvija), Japan (日本,) Switzerland (Schweiz-Svizzera-Suisse), Hungary (Magyarország), Argentina...

Lithuania and Latvia are the 2 countries from where I've seen the most beautiful women in the world.

Милан, Milāna, Milanas, ミラノ, Mailand, Milánó


the new skyline of Milano. The Duomo is a bit hidden. The heights are different: the new skyscraper is double of the Duomo.

The Kiss (under Milan lights) 
- 1 month. If you’re planning to come to Milan, a nice period is December-January. The city with its Christmas lights becomes magic, almost psychedelic, kaleidoscopic. 
The dome of “Galleria Vittorio Emanuele” becomes blue (to represent the sky with stars) and the people usually kiss here. In the centre of the dome: the red & white flag of Milan (=England). 
The main colours are gold and blue, and the place looks magic. You can see something in the video below. 
They usually also count the kisses, and every kiss automatically donates money for a charity for Africa. 
They just closed a McDonald’s here (it was a meeting point for students), to have another Prada. Money talks…
In the square, the biggest (natural) Christmas tree in the world (from the Italian Alps, my family’s origins, the mountains you can see from Milan)


song: "Tu mi ricordi Milano" (you remind me of Milan), Ornella Vanoni. 
At the end: "How to seduce women" by Marinetti (Milan Futurism). 
the final part is a bit ambiguous ;) 
"giro di boa di gente che parte": Boateng (lol) 
(summary, literal translation) "...Milan strange face... people leaving and arriving everyday... you're similar to these Navigli channels dressed with fog (coloured stripes of the model = coloured stripes of the channel...GENIUS :) ...your old city streets, your shyness, I walk them around... then coming back around Milan centre I'll feel inside me your tenderness... behind your eyes: windows always filtering some poetry... you're as the heat of a breath stopping beside you when it's cold... I wanna take in my hand the great Milan and your freedom... now I turn off the lights of this city... I love you (ti amo), I come back home with you Milan (Milano), home with you, I love you (ti amo), home with you"

In the video you can also see some of the flags in Milan centre, now 108 countries (Estonia, Eesti joined, will be about 250) for Expo 2015: Russia (Россия), Lithuania (Lietuva), Belgium (Belgique-België), Latvia (Latvija), Japan (日本,) Switzerland (Schweiz-Svizzera-Suisse), Hungary (Magyarország), Argentina...

Lithuania and Latvia are the 2 countries from where I've seen the most beautiful women in the world.

Милан, Milāna, Milanas, ミラノ, Mailand, Milánó

(alla stazione col colbacco) 
Totò in Milan, from the film "Totò, Peppino e la malafemmina", year 1956). This is the station where also the Beatles arrived. Because of some stereotypes, they arrive dressed as if they were soldiers in Russia :) 
Totò is sure: "in Milan it can't be warm. ...Maybe it's a warm coldness"... pun, game with words: "when there's fog, you can't see. There is fog and you can't see it", lol. 
"Why are they laughing? Because you, dressed as a milanese, are ridiculous", lol 

(informazioni al vigile) 
very popular scene in Italy. 
They're holding their hands, lol. The Duomo was dirty, because of pollution (cars could go around). "What is that? the town hall? ^^ What are you saying, it must be the Scala theatre ^^ (scala = stairway) And where is the stairway? ^^ It must be inside ^^ It's beautiful, it seems real. "It's Etruscan style ^^ Let's ask that soldier ^^ Are you crazy, that must be an Austrian general ^^ It's ok, we're allies ^^ (then they think he's German but he speaks funny Milanese and they talk in half-French ^^) "he speaks Italian! congratulations!" lol ... What's that? the arch of Titus ^^ isn't it dangerous? ^^

reminds me of when we went around with a model from Czech Republic and my friend said: the Duomo is Baroque, lol

(Colosseo)
now that finally we are in Milan, let's go and see that famous Colosseum? lol



citazioni su Milano - in Italian, English and Milanese.


"Milan: what a beautiful place to die". 
(John Carradine, last words before dying in Milan, at Fatebenefratelli hospital, at age 82. Some hours before, he had climbed the 328 steep steps of Milan's Gothic cathedral, the Duomo. His son David Carradine (and then Keith) were with him, reading Shakespeare to him)
(= Milano: che magnifico posto per morire. - ultime parole prima di morire a Milano. Alcune ore prima, aveva salito i 328 ripidi gradini della cattedrale gotica di Milano, il Duomo. Suo figlio era con lui, leggendogli Shakespeare)

Milano è un enorme conglomerato di eremiti. 
(Eugenio Montale)

Milano è sterile, come il deserto, e per starci bisogna essere attrezzati. Che non è adatta ai dilettanti. Per questo la amo. 
(Sandrone Dazieri)
(= Milan is sterile, as the desert, and you have to be equipped to stay there. It's not suitable for rookies. This is why I love it)

Che solitudine in questa affollata città rombante!
(Clemente Rebora)

Che differenza c'è tra Roma e Milano, a parte il fatto che lassù si lavora?
(Arrigo Benedetti, L'esplosione)
(= what's the difference between Rome and Milan, apart from the fact that up there they work?)

Adesso che siamo a Milano finalmente, vogliamo andare a vedere questo famoso Colosseo?
(Totò, in Totò, Peppino e... la malafemmina)
(= now that finally we are in Milan, let's go and see that famous Colosseum? lol)

"Milano è una città bellissima. Molta gente pagherebbe per stare qui. Non vado quasi mai a fare shopping, quello che mi piace di Milano è la gente".
(David Beckham, former AC Milan, detto a Milanello nel 2009, tirava palloni verso di me)
[= Milan is a beautiful city. Many people would pay for staying here. I almost never go shopping, what I like in Milan is the people.
- said in Milanello in 2009, he was throwing balls at me]

"Sapessi com'è strano sentirsi innamorati a Milano... sapessi com'è strano darsi appuntamenti a Milano, in un grande magazzino, in piazza o in Galleria, che pazzia. Eppure in questo posto impossibile, tu mi hai detto ti amo, io ti ho detto ti amo".
(Ornella Vanoni, song "Innamorati a Milano" (lovers in Milan)
(= if you only knew how it's 'strange' (different) to be in love in Milan... and how strange to date someone in Milan, in a big store, in a square o in the Gallery, how crazy. But, in this impossible place, you told me you love me, I told you I love you)

"Tu mi ricordi Milano, il suo viso strano, che d'inverno è più vivo. Il giro di boa quotidiano di gente che parte, di gente che arriva. La parte più calda e più densa, la mia confidenza con questa città. Mi pare che tu rassomigli a questi Navigli vestiti di nebbia... Le strade della tua città vecchia, la tua timidezza, io le giro a piedi. E poi ritornando nel centro mi sentirò dentro la tua tenerezza... E dietro i tuoi occhi finestre che filtrano sempre un po' di poesia, con questa mania di vivere tutto come dovessi andare via. Le strade diverse che vanno lontano dalla grande città... Sei come al caldo di un respiro che quando fa freddo ti si ferma vicino e ti fa sentire anche in periferia di essere ricco, di essere vivo. Ho voglia di prendere in mano la grande Milano e la tua libertà, io ora spengo le luci di questa città. Ti amo, torno a casa con te Milano, a casa con te, ti amo, a casa con te"
(Ornella Vanoni, song by Gino Paoli, "Tu mi ricordi Milano" (you remind me of Milan)
(summary, literal translation) "...Milan strange face... people leaving and arriving everyday... you're similar to these Navigli channels dressed with fog... your old city streets, your shyness, I walk them around... then coming back around Milan centre I'll feel inside me your tenderness... behind your eyes: windows always filtering some poetry... you're as the heat of a breath stopping beside you when it's cold... I wanna take in my hand the great Milan and your freedom... now I turn off the lights of this city... I love you (ti amo), I come back home with you Milan (Milano), home with you, I love you (ti amo), home with you"

"...reminds me of fashion, football, fantastic food and the fans...the amazing city of Milan which provides a beautiful backdrop with the Duomo... I hear it's good for shopping too, shame we don't have time".
(Jenson Button, McLaren)
(= ...mi ricorda la moda, il calcio, il cibo fantastico e i fan... la splendida città di Milano, che offre un bellissimo sfondo con il Duomo ... Ho sentito che è ottima anche per lo shopping, peccato che non abbiamo tempo)

"It’s the whole culture, I feel like I slot right in because it’s just very relaxed. The food is incredible, but it is the people who make it. It’s obviously aesthetically beautiful, you’ve got ancient monuments and you can walk round them and they’re beautiful, but for me, it’s the actual people who live here. There seems to be a really good family spirit. The computer generation doesn’t seem to have changed that. There is still a beautiful family vibe."
("Britalian" Sergio Pizzorno, Kasabian, in Milan)
(= è tutta la cultura, mi sento di inserirmi bene perché è proprio molto rilassato. Il cibo è incredibile, ma sono le persone che lo fanno. Ovviamente è esteticamente bella, ci sono i monumenti antichi e ci si può camminare intorno e sono belli, ma per me, sono le persone vere che vivono qui. Sembra che ci sia uno spirito famigliare davvero bello. La generazione del computer non sembra averlo cambiato. C'è ancora una bella atmosfera di famiglia)

Non è vero che sono brutta. Non è vero che sopra di me c'è sempre la nebbia. Non è vero che sono fredda e penso solo ai soldi. Per chi mi avete preso? Io sono Milano. E sono una bella signora.
(Un giorno a Milano – Raffaella Rietmann, Michele Tranquillini)

"The tempo was troppo caldo (too hot weather), the Duomo is breathtaking to say the least. Milano women are ridiculously stylish and fabulously slim, gorgeous beings. We get chatting to Marco who was around for Paolo Nutini arriving and had given him a quick hand shake then sloped off (you know how cool guys like to play it), he is really a Brit Indie lad at heart trapped inside the body of an Italian guy, his taste in music is fabulous. He shaped my pizza into a love heart. Italian men are so smooth!"
(Jacq www.jacqmodel.blogspot.it)
(= il tempo era troppo caldo, il Duomo è mozzafiato a dir poco. Le donne di Milano sono esageratamente eleganti e incredibilmente magre, creature magnifiche. Siamo riusciti a chiacchierare con Marco che era in giro per Paolo Nutini in arrivo e gli aveva dato una veloce stretta di mano poi è sparito (sai come piace giocare ai ragazzi fighi :), è davvero un ragazzo Brit nel cuore dentro il corpo di un ragazzo italiano, il suo gusto per la musica è favoloso. Mi ha fatto una pizza a forma di cuore. Gli uomini italiani sono così dolci!)

Ma a Milano gli eterosessuali si sono estinti?
(Anonimo)

"Il cibo ha le (contro)palle, è incredibile. [va matto per il Gorgonzola]
Milano è il miglior fottuto pubblico, e lo dico davvero!" (toccandosi il cuore più volte)
(Liam Gallagher, former Oasis)
(= The food's the bollocks. It's amazing. [he's mad for Gorgonzola cheese]
Milan is the best fucking crowd, and I really mean it! - (touching his heart many times)

Sì, Milano è proprio bella, amico mio, e credimi che qualche volta c'è proprio bisogno di una tenace volontà per resistere alle sue seduzioni, e restare al lavoro. Ma queste seduzioni sono fomite, eccitamento continuo al lavoro, sono l'aria respirabile perché viva la mente; ed il cuore, lungi dal farci torto non serve spesso che a rinvigorirla. Provasi davvero la febbre di fare; in mezzo a cotesta folla briosa, seducente, bella, che ti si aggira attorno, provi il bisogno d'isolarti, assai meglio di come se tu fossi in una solitaria campagna. E la solitudine ti è popolata da tutte le larve affascinanti che ti hanno sorriso per le vie e che son diventate patrimonio della tua mente.
(Giovanni Verga)

Se quand'era tempo avessi potuto compiacere ad un mio desiderio, io sarei andato a vivere alcuni anni a Napoli, alcuni a Milano. Queste due città, una per la sua grande popolazione, l'altra per molte particolari condizioni, sono da qualche tempo la stanza del pensare filosofico in Italia. Esse furono abitate da quasi tutti i nostri scrittori che s'innalzarono ad una certa elevatezza d'idee, ed abbracciarono una certa estensione di principii.
(Giuseppe Bianchetti)

"Noel refers to Italy as Oasis 'spiritual home' and anyone who has been to an Oasis gig in Italy will know why. It’s fitting they have chosen Milan to stage the final show..." (from the official site)
(= Noel si riferisce all'Italia come la "casa spirituale degli Oasis" e chiunque sia stato a un concerto degli Oasis in Italia sa perchè. E' azzeccato che abbiano scelto Milano per l'ultimo spettacolo... - nel 2015...)
"L'Italia è la casa spirituale degli Oasis.
I ragazzi italiani sono come me, molto passionali. 4 elementi li contraddistinguono: il calcio, la musica, la famiglia e l'amore per l'eleganza. I miei amici italiani sono dei fighi, indossano vestiti e scarpe stupende, sciarpe favolose, occhiali da sole anche di notte e donne bellissime al loro fianco. Beh, sono considerato una figura santa in Italia. E' Milano... l'Italia è grande amico, cazzo se mi piace andarci".

(Noel Gallagher, ex Oasis)
(= Italy is Oasis spiritual home. Italian boys are like me, very passionate.4 elements mark them: football, music, family and love for elegance. My Italian friends are cool, they wear wonderful clothes and shoes, fabulous scarves, sunglasses even at night and beautiful women by their side. Well, I'm considered quite a holy figure in Italy, It's Milan... Italy's great man, I fucking love going there.)

(from the song)
Lassa pur ch'el mond el disa | ma Milan l'è un gran Milan. 
Lascia pure che il mondo parli, ma Milano è una gran Milano.
(= Let the world talk, but Milan is a great Milan) (unique)
(Giovanni D'Anzi)

(from Milan "anthem")
Tutt el mond a l'è paes | e semm d'accord | ma Milan l'è on gran Milan. 
Tutto il mondo è paese | e siamo d'accordo | ma Milano è una gran Milano [unica].
(dalla canzone popolare [oh mia bella] Madunina )

oh mia bela Madunina, che te brìlet de luntàn, tüta d'ora e picinina, tì te dòminet Milàn, sota a tì se viv la vida, se stà mai cui màn in màn...
sì, vegnì sensa paüra, nüm ve slungaremm la maan...

oh mia bella Madonnina, che brilli da lontano, tutta d'oro e piccolina, tu domini Milano, sotto di te si vive la vita, non si sta mai con le mani in mano... sì, venite senza paura, noi vi daremo una mano
(= oh my beautiful Lady [the golden statue-symbol], you shine from far, all of gold and tiny, you dominate Milan, under you we live our life, always having something to do... yes, come here with no fear, we'll give you a hand)

...ma poi vègnen chì a Milan.
...ma poi vengono qui a Milano.
(= but then (everybody's) coming to Milan)
(dalla canzone popolare [oh mia bella] Madunina )


more to add



citazioni su Milano - in Italian, English and Milanese.


"Milan: what a beautiful place to die". 
(John Carradine, last words before dying in Milan, at Fatebenefratelli hospital, at age 82. Some hours before, he had climbed the 328 steep steps of Milan's Gothic cathedral, the Duomo. His son David Carradine (and then Keith) were with him, reading Shakespeare to him)
(= Milano: che magnifico posto per morire. - ultime parole prima di morire a Milano. Alcune ore prima, aveva salito i 328 ripidi gradini della cattedrale gotica di Milano, il Duomo. Suo figlio era con lui, leggendogli Shakespeare)

Milano è un enorme conglomerato di eremiti. 
(Eugenio Montale)

Milano è sterile, come il deserto, e per starci bisogna essere attrezzati. Che non è adatta ai dilettanti. Per questo la amo. 
(Sandrone Dazieri)
(= Milan is sterile, as the desert, and you have to be equipped to stay there. It's not suitable for rookies. This is why I love it)

Che solitudine in questa affollata città rombante!
(Clemente Rebora)

Che differenza c'è tra Roma e Milano, a parte il fatto che lassù si lavora?
(Arrigo Benedetti, L'esplosione)
(= what's the difference between Rome and Milan, apart from the fact that up there they work?)

Adesso che siamo a Milano finalmente, vogliamo andare a vedere questo famoso Colosseo?
(Totò, in Totò, Peppino e... la malafemmina)
(= now that finally we are in Milan, let's go and see that famous Colosseum? lol)

"Milano è una città bellissima. Molta gente pagherebbe per stare qui. Non vado quasi mai a fare shopping, quello che mi piace di Milano è la gente".
(David Beckham, former AC Milan, detto a Milanello nel 2009, tirava palloni verso di me)
[= Milan is a beautiful city. Many people would pay for staying here. I almost never go shopping, what I like in Milan is the people.
- said in Milanello in 2009, he was throwing balls at me]

"Sapessi com'è strano sentirsi innamorati a Milano... sapessi com'è strano darsi appuntamenti a Milano, in un grande magazzino, in piazza o in Galleria, che pazzia. Eppure in questo posto impossibile, tu mi hai detto ti amo, io ti ho detto ti amo".
(Ornella Vanoni, song "Innamorati a Milano" (lovers in Milan)
(= if you only knew how it's 'strange' (different) to be in love in Milan... and how strange to date someone in Milan, in a big store, in a square o in the Gallery, how crazy. But, in this impossible place, you told me you love me, I told you I love you)

"Tu mi ricordi Milano, il suo viso strano, che d'inverno è più vivo. Il giro di boa quotidiano di gente che parte, di gente che arriva. La parte più calda e più densa, la mia confidenza con questa città. Mi pare che tu rassomigli a questi Navigli vestiti di nebbia... Le strade della tua città vecchia, la tua timidezza, io le giro a piedi. E poi ritornando nel centro mi sentirò dentro la tua tenerezza... E dietro i tuoi occhi finestre che filtrano sempre un po' di poesia, con questa mania di vivere tutto come dovessi andare via. Le strade diverse che vanno lontano dalla grande città... Sei come al caldo di un respiro che quando fa freddo ti si ferma vicino e ti fa sentire anche in periferia di essere ricco, di essere vivo. Ho voglia di prendere in mano la grande Milano e la tua libertà, io ora spengo le luci di questa città. Ti amo, torno a casa con te Milano, a casa con te, ti amo, a casa con te"
(Ornella Vanoni, song by Gino Paoli, "Tu mi ricordi Milano" (you remind me of Milan)
(summary, literal translation) "...Milan strange face... people leaving and arriving everyday... you're similar to these Navigli channels dressed with fog... your old city streets, your shyness, I walk them around... then coming back around Milan centre I'll feel inside me your tenderness... behind your eyes: windows always filtering some poetry... you're as the heat of a breath stopping beside you when it's cold... I wanna take in my hand the great Milan and your freedom... now I turn off the lights of this city... I love you (ti amo), I come back home with you Milan (Milano), home with you, I love you (ti amo), home with you"

"...reminds me of fashion, football, fantastic food and the fans...the amazing city of Milan which provides a beautiful backdrop with the Duomo... I hear it's good for shopping too, shame we don't have time".
(Jenson Button, McLaren)
(= ...mi ricorda la moda, il calcio, il cibo fantastico e i fan... la splendida città di Milano, che offre un bellissimo sfondo con il Duomo ... Ho sentito che è ottima anche per lo shopping, peccato che non abbiamo tempo)

"It’s the whole culture, I feel like I slot right in because it’s just very relaxed. The food is incredible, but it is the people who make it. It’s obviously aesthetically beautiful, you’ve got ancient monuments and you can walk round them and they’re beautiful, but for me, it’s the actual people who live here. There seems to be a really good family spirit. The computer generation doesn’t seem to have changed that. There is still a beautiful family vibe."
("Britalian" Sergio Pizzorno, Kasabian, in Milan)
(= è tutta la cultura, mi sento di inserirmi bene perché è proprio molto rilassato. Il cibo è incredibile, ma sono le persone che lo fanno. Ovviamente è esteticamente bella, ci sono i monumenti antichi e ci si può camminare intorno e sono belli, ma per me, sono le persone vere che vivono qui. Sembra che ci sia uno spirito famigliare davvero bello. La generazione del computer non sembra averlo cambiato. C'è ancora una bella atmosfera di famiglia)

Non è vero che sono brutta. Non è vero che sopra di me c'è sempre la nebbia. Non è vero che sono fredda e penso solo ai soldi. Per chi mi avete preso? Io sono Milano. E sono una bella signora.
(Un giorno a Milano – Raffaella Rietmann, Michele Tranquillini)

"The tempo was troppo caldo (too hot weather), the Duomo is breathtaking to say the least. Milano women are ridiculously stylish and fabulously slim, gorgeous beings. We get chatting to Marco who was around for Paolo Nutini arriving and had given him a quick hand shake then sloped off (you know how cool guys like to play it), he is really a Brit Indie lad at heart trapped inside the body of an Italian guy, his taste in music is fabulous. He shaped my pizza into a love heart. Italian men are so smooth!"
(Jacq www.jacqmodel.blogspot.it)
(= il tempo era troppo caldo, il Duomo è mozzafiato a dir poco. Le donne di Milano sono esageratamente eleganti e incredibilmente magre, creature magnifiche. Siamo riusciti a chiacchierare con Marco che era in giro per Paolo Nutini in arrivo e gli aveva dato una veloce stretta di mano poi è sparito (sai come piace giocare ai ragazzi fighi :), è davvero un ragazzo Brit nel cuore dentro il corpo di un ragazzo italiano, il suo gusto per la musica è favoloso. Mi ha fatto una pizza a forma di cuore. Gli uomini italiani sono così dolci!)

Ma a Milano gli eterosessuali si sono estinti?
(Anonimo)

"Il cibo ha le (contro)palle, è incredibile. [va matto per il Gorgonzola]
Milano è il miglior fottuto pubblico, e lo dico davvero!" (toccandosi il cuore più volte)
(Liam Gallagher, former Oasis)
(= The food's the bollocks. It's amazing. [he's mad for Gorgonzola cheese]
Milan is the best fucking crowd, and I really mean it! - (touching his heart many times)

Sì, Milano è proprio bella, amico mio, e credimi che qualche volta c'è proprio bisogno di una tenace volontà per resistere alle sue seduzioni, e restare al lavoro. Ma queste seduzioni sono fomite, eccitamento continuo al lavoro, sono l'aria respirabile perché viva la mente; ed il cuore, lungi dal farci torto non serve spesso che a rinvigorirla. Provasi davvero la febbre di fare; in mezzo a cotesta folla briosa, seducente, bella, che ti si aggira attorno, provi il bisogno d'isolarti, assai meglio di come se tu fossi in una solitaria campagna. E la solitudine ti è popolata da tutte le larve affascinanti che ti hanno sorriso per le vie e che son diventate patrimonio della tua mente.
(Giovanni Verga)

Se quand'era tempo avessi potuto compiacere ad un mio desiderio, io sarei andato a vivere alcuni anni a Napoli, alcuni a Milano. Queste due città, una per la sua grande popolazione, l'altra per molte particolari condizioni, sono da qualche tempo la stanza del pensare filosofico in Italia. Esse furono abitate da quasi tutti i nostri scrittori che s'innalzarono ad una certa elevatezza d'idee, ed abbracciarono una certa estensione di principii.
(Giuseppe Bianchetti)

"Noel refers to Italy as Oasis 'spiritual home' and anyone who has been to an Oasis gig in Italy will know why. It’s fitting they have chosen Milan to stage the final show..." (from the official site)
(= Noel si riferisce all'Italia come la "casa spirituale degli Oasis" e chiunque sia stato a un concerto degli Oasis in Italia sa perchè. E' azzeccato che abbiano scelto Milano per l'ultimo spettacolo... - nel 2015...)
"L'Italia è la casa spirituale degli Oasis.
I ragazzi italiani sono come me, molto passionali. 4 elementi li contraddistinguono: il calcio, la musica, la famiglia e l'amore per l'eleganza. I miei amici italiani sono dei fighi, indossano vestiti e scarpe stupende, sciarpe favolose, occhiali da sole anche di notte e donne bellissime al loro fianco. Beh, sono considerato una figura santa in Italia. E' Milano... l'Italia è grande amico, cazzo se mi piace andarci".

(Noel Gallagher, ex Oasis)
(= Italy is Oasis spiritual home. Italian boys are like me, very passionate.4 elements mark them: football, music, family and love for elegance. My Italian friends are cool, they wear wonderful clothes and shoes, fabulous scarves, sunglasses even at night and beautiful women by their side. Well, I'm considered quite a holy figure in Italy, It's Milan... Italy's great man, I fucking love going there.)

(from the song)
Lassa pur ch'el mond el disa | ma Milan l'è un gran Milan. 
Lascia pure che il mondo parli, ma Milano è una gran Milano.
(= Let the world talk, but Milan is a great Milan) (unique)
(Giovanni D'Anzi)

(from Milan "anthem")
Tutt el mond a l'è paes | e semm d'accord | ma Milan l'è on gran Milan. 
Tutto il mondo è paese | e siamo d'accordo | ma Milano è una gran Milano [unica].
(dalla canzone popolare [oh mia bella] Madunina )

oh mia bela Madunina, che te brìlet de luntàn, tüta d'ora e picinina, tì te dòminet Milàn, sota a tì se viv la vida, se stà mai cui màn in màn...
sì, vegnì sensa paüra, nüm ve slungaremm la maan...

oh mia bella Madonnina, che brilli da lontano, tutta d'oro e piccolina, tu domini Milano, sotto di te si vive la vita, non si sta mai con le mani in mano... sì, venite senza paura, noi vi daremo una mano
(= oh my beautiful Lady [the golden statue-symbol], you shine from far, all of gold and tiny, you dominate Milan, under you we live our life, always having something to do... yes, come here with no fear, we'll give you a hand)

...ma poi vègnen chì a Milan.
...ma poi vengono qui a Milano.
(= but then (everybody's) coming to Milan)
(dalla canzone popolare [oh mia bella] Madunina )


more to add

Related Posts with Thumbnails

blog archives (click on the arrows)

pages

*new* this is the blog of www.miamilan.com

*new* this is the blog of www.miamilan.com
do not use Explorer

donate to keep free this blog

..... arts->football->art->food->art->fashion->football->music->art... slideshow I made with Oasis piano music of Live forever:
the 1st city of fashion in the world, the most famous painting in the world, the most famous theatre in the world, the best food in the world, the 1st team in football history, Milan is magic

Milano shop

Milano shop
click to enter
Custom Search

Labels

addresses (80) arts (1478) competitions (376) fashion (2251) food (676) history (992) jobs (100) models (773) music (2741) news (1515) nightlife (1618) sports (2290) theatre-cinema (880) trips (553)

search this blog